GDPR / RGPD
FR · Règlement général sur la protection des données
Vous pouvez exercer vos droits (demande d'accès, rectification, oubli, suppression, opposition ou portabilité) par voie électronique à l'adresse suivante : contact@tripmyfrance.com, ou par courrier à l'adresse suivante : TRIP MY FRANCE — 131 rue des Hêtres, 69400 ARNAS — France, en justifiant de votre identité.
Vous pouvez faire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. En France : La CNIL, 3 place Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris cedex 07 — FRANCE.
Vous avez la possibilité de définir des directives relatives à la conservation, à l'effacement et à la communication de vos données personnelles après votre décès à un tiers de confiance, certifié et chargé de faire respecter la volonté du défunt, conformément aux exigences du cadre juridique applicable.
EN · General Data Protection Regulation
You may exercise your rights (access, rectification, erasure, restriction, objection, or portability) by email at contact@tripmyfrance.com, or by post at the following address: TRIP MY FRANCE — 131 rue des Hêtres, 69400 ARNAS — France, providing proof of identity.
You may lodge a complaint with a supervisory authority. In France: La CNIL, 3 place Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris cedex 07 — FRANCE.
You may also define instructions regarding the retention, deletion, and communication of your personal data after your death, entrusted to a certified third party responsible for upholding the deceased's wishes, in accordance with the applicable legal framework.